Respectworthy fellow members of Shikoku who brim with aspiration for kosen-rufu – Be genuine young revolutionaries! Charge ahead with all your might for the sake of truth and justice; then give jubilant cheers as champions of the people.
Translation of "To My Friends" published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda's recent guidance, with universal value and application.