To all of our fellow members in the noble Kyushu area, you, with your amazing commitment to the shared struggle of mentor and disciple, are in the pole position of our kosen-rufu activities! Your solidarity on the Land of Fire* is indeed unrivalled. By speaking with strong voices of conviction, let's climb to the top of the mountain of glory and triumph!
Translation of "To My Friends" published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda's recent guidance, with universal value and application.